圆际歌

欧仁·鲍狄埃词，狄盖特曲。这是一首无产阶级不朽的战歌。它产生在巴黎公社失败后。词作者鲍狄埃

(1816—1888)是巴黎公社的一名战士、工人政府的委员。面对白色恐怖，鲍狄埃满怀豪情，于l871年6月写出歌词，

表达了亿万无产阶级共同的心声!原诗名为《国际工人联盟》，刊登在1887年出版的鲍狄埃的诗集《革命歌集》中。

第二年(1888年)里尔市工人合唱团中一位工人业余音乐家狄盖特为这首诗谱了曲，在7月底工人集会上首唱，这首歌便传开了。

l896年在法国共产党第l4次代表会上，里尔部分反动的国家主义者企图唱着《马赛曲》煽动狭隘的民族主义，破坏大会，而与会的广

大群众唱起《国际歌》针锋相对，唱《国际歌》的人越来越多，歌声越唱越响，淹没了《马赛曲》，此事件轰动世界，从此《国际歌》

响遍世界各地。《国际歌》首次传人我国是1920年，由中共广东省共产主义小组译名为《劳动歌》、《劳动国际歌》，发表在《劳动者》、

《华工旬刊》上。l932年瞿秋白译的汉文《国际歌》发表在《新青年》上。1939年肖三在莫斯科根据俄文转译，由陈乔年配歌的《国际歌》发表在延

安的《解放日报》上，开始在中国传唱，l962年译文又重新修订。歌曲的音乐深沉坚定、气宇轩昂，是

进行曲风格的分节歌，全曲主题和高潮在最后一句：“英特纳雄耐尔一定要实现”，那斩钉截铁的誓言，表达了共产党人

不可动摇的坚定信仰和崇高理想，世世代代久唱不衰。